Small Batch Strawberry Jam (no pectin required)